Très vite, en sortant du village, vous entrez dans le monde sauvage et dépaysant des Vosges mosellanes : des arbres à perte de vue (sapins, hêtres…), des rochers aux formes mystérieuses sculptés par l’érosion (ex « le bonhomme de pierre ») et des falaises vertigineuses à la couleur rose d’où pendent, en hiver, d’immenses stalactites de glace.
Peut être croiserez vous des renards, des chevreuils, des cerfs, des chats sauvages… le loup ou le lynx y ont même, occasionnellement, déjà été aperçus, voire le Grand Tétras sur les crêtes.

A quelques kilomètres de Dabo les sommets s’élèvent les uns après les autres : le Grand Rosskopf (811 m), le Urstein (point culminant de Dabo, 946 m), le Grossmann (point culminant de la Moselle, 986 m), le Rocher de Mutzig (1010 m) avec tantôt des vues inoubliables sur le plateau lorrain (au nord) ou les Vosges (au sud et ouest), tantôt des ouvertures vers la plaine d’Alsace (à l’est). Le massif est par moments entaillé par de profondes vallées (Zorn jaune, Zorn blanche, Baerenbach…) où coulent des rivières calmes ou torrentueuses à l’eau limpide et cristalline.